jueves, 26 de febrero de 2015

NOUVELLE ACQUISITION

Notre dernière acquisition dans la classe de français est ce calendrier dont petits et grands raffolent!
Très sympa avec ses jours de la semaine, mois de l'année, moments de la journée, temps atmosphérique et même l'heure! Une vraie petite merveille!

lunes, 23 de febrero de 2015

LA CHANDELEUR




EN COURS DE FRANÇAIS, NOUS AVONS FÊTÉ LA CHANDELEUR!

Cette fête religieuse (qui équivaut aux "Candelas" en Espagne) est devenue une vraie tradition pour les familles françaises. Le 2 février est le jour consacré à l'élaboration et dégustation des crêpes.

Pour la Chandeleur, nous avons élaboré et mangé de bonnes crêpes avec plusieurs groupes de français du lycée! 

Sur les photos, des étudiants de français de quatrième C (2º ESO "C") et seconde A (4ºA de ESO) en train de déguster de délicieuses crêpes!




EN FRANCÉS, HEMOS CELEBRADO LA "CHANDELEUR"


Esta fiesta religiosa (equivalente a "Las Candelas" en España) se ha convertido en una verdadera tradición para las familias francesas. El 2 de febrero es el día en el que se elaboran y comen los "crepes".






Para la "Chandeleur", ¡hemos elaboraso y comido riquísimos "crepes" en varios  grupos de francés del instituto!


Sobre las fotos, ¡estudiantes de francés de 4º A de ESO y 2º C de ESO elaborando y comiendo deliciosos "crepes"!


Con la clase de 4ºA de ESO:






 Con la clase de 2º C de ESO:







INTERCAMBIO CON EL LYCÉE BOUCHARDON

Del 13 al 21 de febrero, nos han visitado alumnos franceses de la Sección Europea del Lycée Bouchardon (Chaumont, Haute-Marne) junto con sus profesoras de español, Martine y Béatrice.


Han estado alojados en casa de sus homólogos españoles (“correspondants”). Han asistido a las correspondientes clases y realizado actividades conjuntas (recepción en el Ayuntamiento, visita de la Casa Lis, Ruta Literaria por Salamanca, visualización de vídeos sobre la ciudad de Chaumont, juegos, …).

Sin duda que fue una experiencia inolvidable para todos, españoles y franceses.

Del 21 al 29 de marzo, serán nuestros alumnos los que partirán hacia Chaumont. De antemano, les deseamos una feliz estancia y que aprendan mucho de lengua y cultura francesa. 

À bientôt!





En el salón del Ayuntamiento

Ultimando detalles en la biblioteca del Centro


Visualizando un vídeo sobre Chaumont con alumnos de 4º ESO

Realizando juegos con alumnos de 2º ESO